-
1 kamienny
прил.• каменистый• каменный* * *kamienn|y1. каменный;płyta \kamiennyа каменная плита; serce \kamiennye перен. каменное сердце;
2. перен. мёртвый, глубокий;\kamiennyе milczenie мёртвое молчание; \kamienny spokój мёртвый покой; \kamienny sen мёртвый сон;
● węgiel \kamienny каменный уголь+2. głęboki, martwy
* * *1) ка́менныйpłyta kamienna — ка́менная плита́
serce kamienne — перен. ка́менное се́рдце
2) перен. мёртвый, глубо́кийkamienne milczenie — мёртвое молча́ние
kamienny spokój — мёртвый поко́й
•Syn: -
2 Steinplatte
Steinplatte f płyta kamienna
См. также в других словарях:
płyta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. płytaycie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bryła, której grubość jest wyraźnie mniejsza od jej długości i szerokości; foremny, płaski element konstrukcyjny wykonywany z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
płyta — ż IV, CMs. płycie; lm D. płyt 1. «bryła ograniczona dwiema równoległymi płaszczyznami, której grubość jest znacznie mniejsza od pozostałych wymiarów; płaski, cienki, zwykle foremny blok kamienia, betonu, szkła, metalu itp., stosowany m.in. w… … Słownik języka polskiego
kamienny — kamiennynni 1. «mający związek z kamieniem bryłą skalną, zwłaszcza: zrobiony, powstały z kamienia, złożony z kamieni; będący kamieniem» Kamienny brzeg. Most kamienny. Posadzka, płyta kamienna. Kamienne schody. ∆ Węgiel kamienny «gatunek węgla… … Słownik języka polskiego
kamień — m I, D. kamieńenia; lm M. kamieńenie, D. kamieńeni 1. «bryła skalna, zwykle twarda, spoista i ciężka; niewielki odłamek takiej bryły; w górnictwie: urobek skały płonnej» Kamień polny, przydrożny, narzutowy. Kamienie nadbrzeżne. Posąg wykuty w… … Słownik języka polskiego
stela — ż I, DCMs. stelali; lm D. stel 1. bot. «środkowa część łodygi i korzenia, składająca się z tkanki przewodzącej i miękiszowej» 2. szt. «pionowa płyta kamienna, zdobiona dekoracją rzeźbiarską, zwykle z inskrypcją, znana głównie w starożytności,… … Słownik języka polskiego
tablica — ż II, DCMs. tablicacy; lm D. tablicaic 1. «płyta, tafla, zwykle czworokątna, z jakimś napisem lub służąca do umieszczania na niej jakichś tekstów» Kamienna, metalowa tablica. Tablica ogłoszeń. Odsłonięcie tablicy pamiątkowej. Umieścić ogłoszenie… … Słownik języka polskiego
grobowiec — m II, D. grobowiecwca; lm M. grobowiecwce, D. grobowiecwców «okazały grób z murowaną lub kamienną częścią nadziemną, z płytą, kapliczką, krzyżem, posągiem itp.» Płyta grobowca. Grobowiec faraonów. Królewski grobowiec. Grobowiec rodzinny … Słownik języka polskiego
Могила Неизвестного Солдата (Варшава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неизвестный солдат. Мемориальный архитектурный ансамбль Могила Неизвестного Солдата в Варшаве Grób Nieznanego Żołnierza w Warszawie … Википедия
